mar
27
Duża grupa Polaków pracujÄ…cych w Islandii powróci wkrótce do kraju. WiÄ™kszość z nich, niemal 2 tys., wyjedzie z Islandii jeszcze w tym roku, pozostali w pierwszej poÅ‚owie roku przyszÅ‚ego, kiedy ukoÅ„czona zostanie budowa dwóch wielkich obiektów - podaÅ‚y miejscowe media. Te obiekty, to ogromna tama wysokoÅ›ci 190 metrów, wielokilometrowy system tuneli oraz elektrownia wodna Karahnjukar we wschodniej części wyspy. Elektrownia ta ma dostarczać energiÄ™ wielkiej hucie aluminium w Reydarfjoerdur. Obie inwestycje realizujÄ… zagraniczne koncerny - amerykaÅ„ski Bechtel buduje hutÄ™, a wÅ‚oski Impregilo wznosi tamÄ™ i elektrowniÄ™. Bechtel zaangażowaÅ‚ do pracy przy budowie huty ponad 2000 obcokrajowców, w wiÄ™kszoÅ›ci Polaków. Wielu z nich pochodzi z MaÅ‚opolski i z rejonu Skawiny, gdzie istniaÅ‚a kiedyÅ› huta aluminium. ZostaÅ‚a ona zamkniÄ™ta, bo stanowiÅ‚a ekologiczne zagrożenie dla Krakowa i caÅ‚ego regionu. Obecnie na placu budowy w Reydarfjoerdur pozostaÅ‚o 1600 robotników, w tym wielu Polaków. Jak informuje dziennik “Morgunbladid” ukazujÄ…cy siÄ™ w stolicy Islandii, już w kwietniu pierwsze wiÄ™ksze grupy cudzoziemskich robotników majÄ… opuszczać IslandiÄ™. Do koÅ„ca roku niemal wszyscy pozostali obcokrajowcy zatrudnieni przez Bechtel powrócÄ… do swoich krajów. W przyszÅ‚oÅ›ci huta ma zatrudniać ok. 400 osób. Budowa tamy i elektrowni też jest poważnie zaawansowana i zostanie ukoÅ„czona pod koniec tego roku. Pracuje przy niej jeszcze ponad 1000 obcokrajowców, z których znacznÄ… część stanowiÄ… Polacy. MajÄ… oni minimalne szanse na przyszÅ‚e zatrudnienie, bo do obsÅ‚ugi tego kompleksu energetycznego wystarczy 20 do 30 osób. Islandzka Polonia liczy nieco ponad 3600 osób. Latem ubiegÅ‚ego roku szacowano, że wÅ‚Ä…cznie z okresowymi pracownikami zatrudnionymi m.in. w budownictwie, przemyÅ›le rybnym, drogownictwie i na obu wielkich budowach, w Islandii przebywaÅ‚o 7 - 10 tys. Polaków. Badania opinii publicznej pokazujÄ…, że wiÄ™kszość Islandczyków niezbyt pozytywnie zapatruje siÄ™ na zbyt wielki, ich zdaniem, napÅ‚yw cudzoziemców. 33 proc. uważa, że stanowi to “poważny problem”, 43 proc. sÄ…dzi, że jest to “niewielki problem”, a tylko 23 twierdzi, że nie jest to “żaden problem”.
gru
4
RzÄ…d w Reykjaviku nie przedÅ‚użyÅ‚ dla nas okresu przejÅ›ciowego, co oznacza, że aby podjąć pracÄ™ na “Lodowej Wyspie” nie musimy mieć żadnego pozwolenia. Wystarczy znaleźć pracodawcÄ™ i podpisać kontrakt. Nie ominÄ… nas jednak formalnoÅ›ci, jakich musi dokonać każdy – także Irlandczyk – podejmujÄ…cy po raz pierwszy pracÄ™ w tym kraju.
NajproÅ›ciej byÅ‚oby znaleźć pracÄ™ jeszcze przed wyjazdem z Polski i polecieć “na gotowe”. Zanim jednak wsiÄ…dziesz do samolotu, poszperaj w internecie, zbierz informacje na temat pracy i realiów życia na Islandii. To stosunkowo maÅ‚a wyspa i – mimo, iż tamtejsi pracodawcy narzekajÄ… na brak rÄ…k do pracy – może okazać siÄ™, że z twoimi kwalifikacjami trudno bÄ™dzie znaleźć jakÄ…Å› ofertÄ™. ZwÅ‚aszcza, jeÅ›li nie znasz angielskiego. Jeżeli mówisz tylko po polsku, lepiej nie wybieraj siÄ™ na wyspÄ™ w ciemno – chyba, że dysponujesz sporÄ… gotówkÄ… i liczysz siÄ™ z tym, że możesz jÄ… stracić i wrócić do kraju z podkulonym ogonem. NajwiÄ™ksze zapotrzebowanie jest na pracowników budowlanych, stolarzy, operatorów maszyn i pracowników fizycznych w fabrykach. PracÄ™ znajdÄ… także inżynierowie, personel medyczny, a w sezonie także osoby do pracy w szklarniach i branży turystycznej. Sporo ofert pochodzi z różnego rodzaju przetwórni (głównie rybnych).
Mimo, że nie potrzebujesz pozwolenia na podjÄ™cie pracy, musisz dokonać kilku formalnoÅ›ci. Najważniejsza rzecz to otrzymanie osobistego numeru identyfikacyjnego – Kennitala, który wydawany jest przez UrzÄ…d Statystyczny. W Krajowej Izbie Skarbowej otrzymasz tzw. kartÄ™ podatkowÄ…. DziÄ™ki niej masz prawo do osobistej ulgi podatkowej (zwykle ok. 29 tys. ISK/mies.).
I to w zasadzie wszystko – tylko pracodawca musi w ciÄ…gu 10 dni od podpisania z zgÅ‚osić, że zatrudniÅ‚ obcokrajowca.
lis
14
Imigranci z Polski sÄ… poszukiwani do pracy w islandzkiej policji. MajÄ… pomóc w nawiÄ…zaniu relacji z rosnÄ…cÄ… na wyspie liczbÄ… naszych rodaków - pisze “Å»ycie Warszawy”. Na Islandii mieszka już prawie 10 tysiÄ™cy Polaków - stanowiÄ… obecnie najwiÄ™kszÄ… mniejszość narodowÄ… w tym kraju. Dlatego tamtejsza policja chce, by w jej szeregi wstÄ…pili imigranci. Zmiany w strukturze spoÅ‚eczeÅ„stwa powinny być też odzwierciedlane w naszych szeregach - wyjaÅ›niaÅ‚ gazecie “Frettabladid” Karl Steinar Valsson, superintendent policji w Rejkiawiku. WedÅ‚ug niego, tylko w ten sposób można przeciwdziaÅ‚ać powstawaniu konfliktów w mniejszoÅ›ciach i zrozumieć ich problemy. Także szef wydziaÅ‚u rekrutacji Akademii Policyjnej Gunnlaugur Snaevarr widziaÅ‚by wÅ›ród swoich studentów Polaków. Zauważa jednak jeden poważny problem - od przyszÅ‚ych stróżów prawa wymaga siÄ™ dobrej znajomoÅ›ci islandzkiego, a wiadomo, że wielu imigrantów posÅ‚uguje siÄ™ wyÅ‚Ä…cznie polskim i angielskim. Snaevarr liczy jednak na to, że parlament bÄ™dzie mógÅ‚ zmienić to prawo i skreÅ›lić wymagania jÄ™zykowe. Ostatnie badania pokazujÄ…, że relacje miÄ™dzy Islandczykami a nowymi imigrantami stajÄ… siÄ™ coraz bardziej napiÄ™te. (PAP)
cze
11
Islandia staje siÄ™ podobnie jak Irlandia “polskÄ… wyspÄ…”. Coraz wiÄ™cej Polaków przyjeżdża tam do pracy. OczywiÅ›cie ich liczby nie można porównać z emigracjÄ™ na Wyspy Brytyjskie, ale w odniesieniu do 300 tysiÄ™cy Islandczyków stanowiÄ… już kilka procent populacji. WiÄ™kszość Polaków przyjechaÅ‚a zachÄ™cona przez znajomych czy rodzinÄ™, którzy na Islandii już byli. MichaÅ‚ Sikorski z magazynu Stosunki MiÄ™dzynarodowe mówi, że szacunki na temat liczebnoÅ›ci polskiej spoÅ‚ecznoÅ›ci na wyspie sÄ… rozbieżne. Ma być ich od 5 do 13 tysiÄ™cy czyli nawet do 5% populacji wyspy. Polacy sÄ… na tyle liczni, że zauważajÄ… ich islandzkie wÅ‚adze, premier tego kraju Hallor Asgrimsson wyraża siÄ™ o naszych rodakach bardzo pozytywnie, mówi o dobrych doÅ›wiadczeniach z pracujÄ…cymi tu Polakami. Pracuja jako kierowcy, dźwigowi, mechanicy, rybacy. Polki pracujÄ… w biurach, opiece spoÅ‚ecznej zdrowotnej w hotelarstwie restauracjach. Polaków Å›ciÄ…gajÄ… bardzo wysokie z polskiej perspektywy zarobki, od kilku do kilkunastu tysiÄ™cy zÅ‚otych miesiÄ™cznie. Z drugiej strony trzeba pamiÄ™tać, że Islandia to jeden z najdroższych pod wzglÄ™dem utrzymania krajów na Å›wiecie. PrzyjeżdżajÄ…cym na wyspÄ™ jest coraz ciężej, zwÅ‚aszcza jeÅ›li nie zaÅ‚atwili sobie pracy wczeÅ›niej, a zamierzajÄ… jej szukać dopiero na miejscu. Ci, którzy na IslandiÄ™ przyjechali, raczej nie myÅ›lÄ… o szybkim powrocie do Polski. Polska spoÅ‚eczność na wyspie jest dosyć rozproszona. ZwÅ‚aszcza na prowincji pracujÄ…cy przy przetwórniach rybnych tworzÄ… caÅ‚e polskie enklawy, gdzie nasi rodacy pracujÄ… po kilka lat bez znajomoÅ›ci jÄ™zyka, nieco inaczej jest w Reykjawiku. Tu Polacy funkcjonujÄ… dziÄ™ki znajomoÅ›ci jÄ™zyka ale też maja odprawiane po polsku msze i polskie sklepy. Problemem dla Polaków na wyspie jest tez aklimatyzacja , zimÄ… dzieÅ„ trwa dwie godziny, latem sÄ… biaÅ‚e noce, mimo wielkich walorów turystycznych krajobraz jest monotonny, latem w porównaniu z Polska jest chÅ‚odniej, za to zimÄ… cieplej.
kwi
7
RzÄ…d Islandii postanowi?‚ otworzyć od 1 maja rynek pracy dla Polaków i obywateli innych nowych pa?”stw UE z Europy ?šrodkowowschodniej - poinformowa?‚o islandzkie Ministerstwo Spraw Socjalnych.
RównoczeÅ›nie powo?‚ano komitet majÄ…cy monitorować wykonywanie tego postanowienia i przygotować na listopad raport dla rzÄ…du w Rejkiawiku o ekonomicznych i spo?‚ecznych skutkach otwarcia rynku pracy. W?‚adze islandzkie zapowiadajÄ… te??, ??e bÄ™dÄ… nadzorowa?‚y, by pracownicy z nowych krajów UE nie byli wyzyskiwani i nie dochodzi?‚o do tzw. p?‚acowego dumpingu.
Przybysze z nowych pa?”stw UE, po przybyciu do Islandii i znalezieniu pracy, bÄ™dÄ… zobowiÄ…zani do zarejestrowania siÄ™ i uzyskania pozwolenia na pobyt, jeÅ›li bÄ™dzie d?‚u??szy ni?? trzy miesiÄ…ce.
Wed?‚ug informacji udostÄ™pnionych przez DanutÄ™ Szostak, kierujÄ…cÄ… Wydzia?‚em Konsularnym Ambasady RP w Norwegii (obejmuje ona swym zasiÄ™giem równie?? i IslandiÄ™), na tej pó?‚nocnej wyspie obecnie przebywa i pracuje ok. 7 tys. Polaków.
Zatrudnieni sÄ… w przemyÅ›le rybnym, stoczniowym, budownictwie, us?‚ugach turystycznych, rolnictwie, drogownictwie. NajwiÄ™ksza ich grupa zosta?‚a zaanga??owana przez ameryka?”ski koncern Bechtel, który buduje hutÄ™ aluminium na wschodzie kraju w miejscowoÅ›ci Reydarfjordur. Bechtel zapowiada, ??e w tym roku zatrudni ok. 2000 polskich obywateli.
Wed?‚ug szacunkowych ocen polskiej ambasady w Oslo, wkrótce liczba obywateli polskich w Islandii mo??e zwiÄ™kszyć siÄ™ do 10 tys. G?‚ównÄ… barierÄ… dla przybyszy z Polski jest jednak jÄ™zyk. Bez podstawowej znajomoÅ›ci angielskiego, szanse na znalezienia pracy sÄ… niewielkie.
Polscy pracownicy cieszą się w Islandii bardzo dobrą opinią. Niektóre islandzkie przedsiębiorstwa organizują dla nich nawet weekendowe loty czarterowe do kraju, by mogli dokonać w Polsce zakupów i powrócić następnie do pracy.
Islandia nie jest cz?‚onkiem UE, ale nale??y do pa?”stw Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) , które akceptujÄ… wiÄ™kszość unijnych dyrektyw, m.in. w dziedzinie wolnego przep?‚ywu ludzi, towarów i us?‚ug. Oprócz cz?‚onków UE do EOG nale??Ä…: Islandia, Liechtenstein i Norwegia.
Te kraje, tak jak starzy cz?‚onkowie UE powinny do 30 kwietnia zdecydować, czy otworzÄ… swoje rynki pracy dla oÅ›miu nowych pa?”stw Europy ?šrodkowowschodniej, które 1 maja 2004 roku wesz?‚y do UE. Od razu zdecydowa?‚y siÄ™ na to Wielka Brytania, Irlandia i Szwecja.
Hiszpania, Portugalia i Finlandia zapowiedzia?‚y, ??e zniosÄ… restrykcje od maja tego roku, a Holandia od stycznia 2007 roku. Niemcy i Austria chcÄ… utrzymać okresy przejÅ›ciowe nawet do 2011 roku.
gru
22
“Å»ycie Warszawy”: Islandczykom tak zależy na pracownikach z Polski, że wynajmujÄ… dla nich specjalne samoloty, by mogli dolecieć prosto na miejsce pracy.
Polacy sÄ… potrzebni m.in. na najwiÄ™kszym placu budowy w Islandii w Reydarfjördur we wschodniej części wyspy. Koncern budowlany Bechtel stawia tam olbrzymiÄ… hutÄ™ stali. Przy jej konstrukcji pracuje już 600 Polaków. Do przyszÅ‚ego roku firma chce zatrudnić jeszcze tysiÄ…c osób.
JednÄ… z form zachÄ™ty dla Polaków podejmujÄ…cych pracÄ™, jest bardzo wygodny transport - firma wynajmuje samoloty, które przywożą ich z kraju na miejsce pracy i odwożą do Polski na urlopy. Specjalne rejsy zorganizowano też w okresie Å›wiÄ…tecznym. Samoloty kursujÄ… na trasie Katowice-Fjardaál.
- To znacznie upraszcza sprawÄ™. Na wschodniÄ… IslandiÄ™ nie jest Å‚atwo siÄ™ dostać, a chodzi o czÄ™ste rejsy - wyjaÅ›nia Björn Larusson z firmy Bechtel. - Nasi pracownicy pracujÄ… bowiem w systemie zmianowym: trzy miesiÄ…ce pracy, potem trzy tygodnie urlopu - dodaje Larusson.
Loty są dość drogie - bilet w dwie strony to koszt około 2500 zł. Pracownicy pokrywają go z własnej kieszeni, ale nie czują się pokrzywdzeni - ich miesięczne zarobki wynoszą blisko 13 tys. zł. Bechtel zdecydował się na pracowników z Polski przede wszystkim ze względu na ich dobre kwalifikacje i dużą ilość fachowców w naszym kraju. Firma nawet otworzyła w Polsce swoje biuro.
- Chcieliśmy co prawda zatrudnić jak najwięcej Islandczyków, jednak u nas nie ma praktycznie bezrobocia, więc bardzo trudno znaleźć ręce do pracy - mówi Larusson.
Wyjeżdżający do Islandii pracownicy nie muszą znać ani islandzkiego, ani angielskiego. - Na miejscu są tłumacze. Nie jest ich trudno znaleźć, bo na Islandii mieszka naprawdę sporo Polaków - tłumaczy Larusson.